阿拉米塔似乎凍僵了,她臉色憔悴?!坝H愛的上帝在天堂。你讓珀西瓦爾吊死吧,“塞浦路斯人最后說,他的嘴唇僵硬,他的身體弓得像被打了一樣。阿拉米塔什么也沒說;她臉色蒼白,好像自己死了。他的嗓音現在高漲,仿佛憤怒可以某種程度上釋放一部分痛苦。阿拉米塔慢慢地笑了,丑陋的微笑,一種既表示憎恨又表示嚴厲的手勢,痛苦的痛苦“我沒有,爸爸那樣做的。他不會為了保護摩爾人而撒謊。爸爸和我會那樣做的,而邁爾斯到最后也不會保護我們的?!彼酒饋?,轉身面對巴茲爾爵士。她的指甲劃破了手掌的皮膚,手指上流淌著細細的血跡?!拔乙簧紣勰?,爸爸,你嫁給我一個男人,他把我強行帶走,把我當妓女?!彼纯嗳f分。
她沒有超過別人。女仆們都忙于他們的工作,女仆們照看衣柜,女管家在她亞麻布房里,樓上鋪床的女仆,翻動床墊,撣掉所有的灰塵,在通道的某個地方。黛娜和仆人們在房子前面的某個地方,一家人談論他們早晨的樂趣,羅摩拉和孩子們在教室里,阿拉米塔在閨房寫信,男人出去了,碧翠絲還在她的臥室里。比阿特麗絲是唯一知道被撕裂的百合花的人,所以她不會弄錯那個鸚鵡,海絲特起初從來沒有懷疑過她,或者當然不是孤軍奮戰。她本可以跟巴茲爾爵士一起做的,但是她也害怕有人謀殺了屋大維,她不知道是誰。事實上,她擔心可能是邁爾斯?!啊爸x謝您,“她酸溜溜地說,但是她的消息太多了,甚至連一刻多時間都不能激怒她?!拔覄側ミ^戰爭辦公室,至少今天下午去過。我一直在這兒等你——”““戰爭辦公室?!?/p>
“巴茲爾爵士一動不動地站著,嚇壞了,他好象被擊中了一樣?!昂?,我隱藏了屋大維的自殺是為了保護摩爾人,“阿拉米塔繼續說,看著他,好像只有他一個人能聽見她的聲音?!拔規湍惆宴晡魍郀柕跛懒?。她想盡一切可能了解哈利·哈斯萊特船長,不知道它可能通向何方,但他是家里唯一一個直到昨天她幾乎一無所知的人。塞普提姆斯的敘述使他活了下來,使他如此討人喜歡,對屋大維有著深遠而持久的重要性,海絲特明白為什么在他死后兩年,她仍然懷著同樣尖銳和難以忍受的孤獨而悲傷。海絲特想知道他的職業。
“我該叫什么名字?“““最近海絲特,“她回答?!拔液芎蠡谶@么快就去找他,但是我仍然在護理一位上班遲到的紳士,他不夠好,我不能離開他幾個小時以上?!边@是對真相的一種很有彈性的版本,但不是徹頭徹尾的謊言?!爱斎??!彼淖鹁丛黾恿?。她欠比阿特麗絲一些東西,盡管她痛苦地醒來,現在無法避免的破壞。心怦怦地跳著,雙手濕漉漉的,她去敲了敲比阿特麗絲的門。他們都假裝早上的談話沒有發生。
她搖了搖頭?!翱?,Latterly小姐,不管你怎么想我,這表現在你們虔誠的舉止上——我知道我的工作,也知道一個肩膀。當我把花邊從洗衣房送上來時,它沒有撕破,當我為警察認出來時,它并沒有被撕破,因為它對任何人都有好處?!薄啊八隽撕芏?,“海絲特平靜地說?!艾F在你敢發誓嗎?“““為什么?“““你愿意嗎?“海絲特本可以完全沮喪地動搖她的。他是個優秀的指揮官。他自然會這樣想,因為他有勇氣和正義感,這是人們所欽佩的。他有幽默感,還有對冒險的熱愛,但不是虛張聲勢。他從不冒不必要的險?!?/p>
最后在自己的房間里,她熄滅了蠟燭,爬上了冰冷的床。她渾身發冷,渾身發抖,她身上的汗水濕了,胃也疼了??焓c了,她才走到洗衣房去找羅斯?!傲_絲“她悄悄地開始,沒有引起麗萃的注意。她肯定想知道發生了什么事,監督是否有任何工作,如果不是的話,要等到更合適的時候再去防止。我打算去看所有的親戚,并解釋他們的所有兒子、丈夫和兄弟們在戰場上面對世界恐懼的行為。我想,從某種意義上來說,我是在我的一個部分,因為我錯過了悲傷的輸出,一個是一個,我的隊友從阿富汗回來。我錯過了葬禮,大部分是在我返回之前發生的。
阿拉米塔和她的父親很親近。邁爾斯從來沒有抓住過機會,但我確信他不想要。他在這兒有很多東西,他再也沒有別的地方了?!币驗槲医洑v了它,我有我的記憶,我不會用它來交換任何東西,。供進一步閱讀傳記吉普森詹姆斯。托馬斯·哈代:文學生活。貝辛斯托克,英格蘭:麥克米倫,1996。
“卡迪根的名聲是眾所周知的。許多人注定要在第一次襲擊中死去,但即使是幸存下來的人,許多人會受重傷,野戰外科醫生幾乎無能為力。他們會被一個接一個地用敞篷車送到斯庫塔里的醫院,在那兒,他們將面臨長期的壞疽康復期,斑疹傷寒,霍亂和其他熱病造成的死亡比刀劍和大炮造成的死亡還要多?!薄八麤]有打斷她?!耙坏┧惶嵘?,“她繼續說,他獲得榮譽的機會,他不想要的,非常輕微;他死亡的機會,快或慢,高得驚人?!叭绻荽缶S真的學會了這一點,難怪她回家時臉色蒼白,晚飯時沒有說話?!斑@些都是戰爭的命運。如果你嫁給一個士兵,這是你抓住所有女人的機會。他會說他為她傷心,但是她非常忘恩負義,指控他應該承擔全部責任。也許她晚餐時喝了太多的酒,這是她最近常??v容的一個缺點。我能想象巴茲爾說話時的表情,還有他厭惡的表情?!?/p>
““所以哈利接受了這個委托,為自己和塔維獲得了資金,有了自己的房子?“海絲特看得清清楚楚。她認識那么多年輕的軍官,以至于她能把哈利·哈斯萊特想象成一個由她心情萬千的百人組成的組合,勝利和失敗,勇氣和絕望,勝利和疲憊。就好像她認識他,理解他的夢一樣?,F在屋大維對她來說比樓下休息室的阿拉米塔更真實,她喝茶聊天,或者比阿特麗絲在臥室里思考和恐懼,比起羅摩拉和她的孩子們在教室里監督新來的家庭教師,更是不可估量的?!翱蓱z的魔鬼,“西普提姆半信半疑地說。如果我不知道,我要叫艾凡到警察局去叫他進去.——”““你不能!“她抗議道?!拔铱梢?!“““以什么借口,看在上帝的份上?““他帶著苦澀的幽默微笑?!澳惚煌ň兣c家庭盜竊有關。我總能在事后釋放你--以無瑕疵的個性--一個誤認身份的案例?!?/p>
他看上去老了,自己也很脆弱。海絲特無能為力,她很聰明,不會去嘗試。輕松的話語只會輕視他的痛苦。相反,她開始努力讓他的身體更舒服,在接下來的幾個小時里。她取來干凈的亞麻布,重新整理了床鋪,而他則裹著身子坐在梳妝椅上。然后她把熱水倒進大壺里,把盆里裝滿水,幫他洗,讓他覺得很清新。但是他把他的財產留給了他的長子,當然。每個人都這么做?!薄八穆曇糇兊眉馑峥瘫?。如果屋大維離開安妮皇后街,她會失去很多東西。
““先生!“小男孩再次引起注意,轉身就走了。他不在的時候,塔利斯少校為要求海絲特在候診室待會兒而道歉,但他還有其他必須履行的業務義務。她理解他,并向他保證,這正是她所期望的,并且完全滿足。她會寫信,否則就會忙得團團轉。屋大維會遭殃。哈利當然不能接受?!薄八职峒伊?,讓自己舒服些?!鞍推潬柦ㄗh把軍隊當作職業,并且提出要給他買一個傭金,他做到了。哈利是個天生的戰士;他有指揮才能,男人們都愛他。
他也會選擇在田野里嘗試過的人,但迄今尚未受傷,不因失敗而疲倦,或失敗,精神上傷痕累累,以致于無法確定他的勇氣?!薄八谎圆话l地盯著她?!笆聦嵣?,一旦升為上尉,哈利·哈斯萊特會很理想的,他不會嗎?“““他會,“他幾乎低聲說?!鞍推潬柧羰控撠熕臅x升和換崗到卡迪根勛爵的光旅。你認為關于這個問題的信件還有嗎?“““為什么?Latterly小姐?你在找什么?““對他撒謊是可鄙的,而且會疏遠他的同情?!瓣P于屋大維·哈斯萊特死亡的真相,“她回答?!案鶕闼f的,至少莫伊多爾夫人已經意識到了這場毀掉她房子的悲劇?!薄昂=z特把她所知道的都告訴了Monk。她違背了他的愿望回到了家里,渾身濕透,渾身泥濘,毫無借口。她在樓梯上遇到了阿拉米塔?!疤炷?,“阿拉米塔帶著懷疑和好笑說。